日本語上級２ブログ５：「鉄腕アトム」

  

皆さん、こんにちは。「鉄腕アトム」を聞いたことがありますか？日本でとても古くて人気がある子供向けのシリーズです。「鉄腕アトム」は日本の一番最初のアニメですから、日本のポップカルチャーについてとても大事なんです。そして、「鉄腕アトム」は手塚治虫の一番人気がある漫画になりました。そのシリーズの成功を見ましょう。

１９５２年から１９６８まで治虫は「鉄腕アトム」の漫画を書きました。それから、１９６３年に「鉄腕アトム」のアニメはその漫画をもとにして作られました。漫画のストリーはとても面白いと思います。頭がいい医者の天馬博士（Dr. Tenma）の息子が急に死んでしまったので、子供みたいなロボットを作りました。しかし、天馬博士はまだ落ち込んでアストロが死んだ息子を取り替えられないことに気がつきました。それから、彼はひどい人にアストロを売りました。お茶の水博士という優しい人はアストロを見つけて、親切で育てました。アストロがすごく強いので、よく他のロボットと喧嘩したり、人々を助けたりします。暗いし、悲しいし、このストリーはとてもすごいと思います。初めて読んでから、びっくりしました。「鉄腕アトム」のアニメは日本で大ヒットになって、子供と大人にとても人気がありました。アメリカにも人気があるけど、「鉄腕アトム」じゃなくて、「アストロボーイ」になりました。２００９年にアメリカで映画を作ったけど、ストリーをたくさん変えてしまったし、キャラクターが全員アメリカ人みたいだったし、本当に失敗したんです。私は見たことがあるけど、悪かったと思いましたから、また見ませんでした。

「鉄腕アトム」が古いのに、今までまだ成功しています。日本のアニメの歴史にすごく大切で、全員の日本人がそのアニメを知っています。皆さん、「鉄腕アトム」を見てみてください。ちょっと長いシリーズだけど、いいアニメだと思います。手塚治虫は本当に漫画の神様ですね。